December 13, 2024

BLOG : Insights Into Game SOUND + LOCALIZATION

[MUSAI] Inwook Yi, CEO at Musai Studio, was a guest on ‘Cyberpunk 2077 – Night City Wire Korea’ featuring the Korean voiceover

2020-12-10

 

The latest episode of ‘Cyberpunk 2077 – Night City Wire Korea’ was released yesterday with details of the Korean voiceover. Director Inwook Yi, CEO at Musai Studio was invited to the show as a general director of ‘Cyberpunk 2077’ Korean voiceover and shared the story behind.

 

‘Cyberpunk 2077 – Night City Wire Korea’ has been loved among Korean fans with full of enjoyable information and stories of the game. The episode had three guests including the voice talents who played the role of each ‘male V’ and ‘female V’, and they talked about the stories happened during the four-month journey of the Korean voiceover.

[Photo 1] The location of ‘Cyberpunk 2077 – Night City Wire Korea’ (Source: Musai Studio)

 

The show dealt with a variety of topics ranging from information of the character ‘V’ to the difficulties of the recording process. Especially, Director Yi was mentioned that about 300 voice talents were involved for the Korean voiceover project of ‘Cyberpunk 2077’ and how much effort were required from both voice talents and Musai staff to make sure the quality satisfying Korean users. Besides, this episode was the first place to introduce the voice talent of ‘female V’ which has been veiled in the high expectation from Korean fans.

[Photo 2] The location of ‘Cyberpunk 2077 – Night City Wire Korea’ (Source: Musai Studio)

 

The world has been waiting for this master piece for a long time, and finally it has only a day ahead to launch. We are ready to meet ‘Cyberpunk 2077’ in Korea as well. See you in Night City!

 

‘Night City Wire Korea – The people who made the Korean voiceover of ‘Cyberpunk 2077’ PART 1’ (only Korean)

‘Night City Wire Korea – The people who made the Korean voiceover of ‘Cyberpunk 2077’ PART 2’ (only Korean)

 

** Did you enjoy the news of Musai? Please click subscribe and share the story.

BOOST YOUR PLAY! Musai Studio

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Copyright Musai Co., LTD. 2023 © All rights reserved. | Newsphere by AF themes.