[MUSAI] GTA 5 for Free on the Epic Games Store; It Leads the Attention to the Korean Localization Again
2020-05-21 There was a big surprise for the gamers last week; GTA 5 premium edition is free to download for…
Category: Insight for L10n & Voice-over
[MUSAI] Can NMT work for the game localization of the Korean language?
2020-05-15 In the global L10n market, the NMT technology is growing year by year. The companies that have completed…
[MUSAI] The Domestic Representative Designation Law for Foreign Game Companies will be Introduced Soon in Korea
2020-05-08 The Ministry of Culture, Sports and Tourism announced a five-year development plan for the gaming industry and included…
[MUSAI] Is Home Recording a viable solution for Game Voiceover?
2020-04-24 With coronavirus lockdowns in place across the globe, inquiries about home recording solutions have increased more than ever.…
[MUSAI] The Structure of the Game Localization Professionals in Korea
2020-04-13 Korean gaming market is interesting enough to attract the eyes of global game publishers, but not much information…
[MUSAI] Forecast of Korean Game L10n Industry under the COVID-19 Situation
2020-04-02 Assumption: This article is written based on the current trend and personal opinion of the writer. We…
[MUSAI] Three Questions about Professional Voice Actor Pool in Korean Market
2020-03-05 Korean voice actor pool seems like a quite interesting topic for our clients. Many questions about the…
[MUSAI] The Korean Console Market, “Green Light” with a High Growth Rate
2020-01-29 The Korean console market is getting larger with a high growth rate. Both 2017 and 2018 have recorded over…
[MUSAI] “One-Inch Tall Barrier” in Game, Slang and Profanity Translation in Korean
2020-01-22 Recently the world has paid huge attention to the journey of the movie ‘Parasite’ directed by Bong Jun-ho.…
[MUSAI] Why More Expensive Voice Actors Aren’t Always Better?
2020-01-13 With the ever-increasing growth of the Asian gaming market, Korea has been listed as the 4th largest game market…